Plain Yogurt with Water (Best Option)
3/4 cup plain yogurt + 1/4 cup water per 1 cup buttermilkPlain yogurt contains live cultures that provide the tangy flavor characteristic of buttermilk, and its creamy texture helps maintain the smoothie’s body. Diluting it with water adjusts the thickness to match buttermilk’s pourable consistency.
To ensure a smooth blend, use plain yogurt without added flavors or sweeteners and mix thoroughly with water before adding to the smoothie. Avoid Greek yogurt unless heavily diluted, as it is thicker.
The final smoothie will have a slightly richer mouthfeel than buttermilk but will retain the desired tanginess and smooth texture, making it the closest match in flavor and consistency.